Allgemeine Geschäftsbedingungen
Anbieter: relayted.de Inh. Sebastian Kolpert, Nordmarkstraße 7, 25348 Glückstadt, info@relayted.de
1. Leistung
labs.relayted.de prüft auf Wunsch Nostr-Relays (Erreichbarkeit, Protokoll, Einhaltung der Spezifikation) und erstellt dazu Prüfberichte. Für die Prüfung verbindet sich der Dienst wie ein normaler Client mit dem Relay, sendet gekennzeichnete Testereignisse, die mit Einmal-Schlüsseln signiert sind, und bittet am Ende um deren Löschung; ob das Relay dem nachkommt, liegt beim Relay. Ein Anspruch auf Verfügbarkeit oder auf Erfolg bei jedem Relay besteht nicht. Für die Nutzung per Programmierschnittstelle gibt es das gesonderte Angebot api.relayted.de mit eigenem Guthaben und eigenen Bedingungen.
2. Guthaben (Aktionen)
Der Dienst kann im Voraus über ein Guthaben in „Aktionen“ bezahlt werden; 1 € entspricht 200 Aktionen. Ab 5 € pro Aufladung gewähren wir 10 % Bonus-Aktionen. Die Aufladung beträgt mindestens 0.10 € und höchstens 50.00 €. Es besteht kein Abonnement. Preise werden vor dem Auftrag angezeigt.
3. Einmalpakete
Ohne Guthaben kann ein Prüfmodul als Einmalpaket zum angezeigten Paketpreis bezahlt werden. Der Test startet nach Zahlungseingang automatisch; es bleibt kein Guthaben übrig.
4. Abrechnung und Erstattung je Ergebnis
Der Preis wird bei Auftragserteilung abgebucht. Module, die nicht geliefert werden können (zum Beispiel weil das Relay nicht erreichbar ist oder alle Testereignisse ablehnt), werden einzeln automatisch mit Aktionen zurückgebucht. Ungültige Eingaben werden vor der Abbuchung abgelehnt.
5. Verfall
Guthaben verfällt nicht, solange das Konto innerhalb von 24 Monaten mindestens einmal genutzt oder aufgeladen wird. Nach 24 Monaten ohne Nutzung kann das Guthaben entfallen, wenn wir zuvor in geeigneter Weise hingewiesen haben, soweit dies zulässig ist. Bonus-Aktionen sind nicht erstattungsfähig.
6. Rückzahlung des Restguthabens
Du kannst die Auszahlung deines nicht verbrauchten, selbst gekauften Guthabens (ohne Bonus) verlangen, indem du uns unter Angabe deines Wiederherstellungsschlüssels kontaktierst. Die Erstattung erfolgt über eine von dir angegebene Lightning-Adresse oder Rechnung, abzüglich der uns entstehenden Zahlungsgebühren.
7. Widerrufsrecht
Verbrauchern steht bei der Aufladung ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen zu. Das Widerrufsrecht erlischt bei Verträgen über digitale Leistungen, sobald wir mit der Ausführung begonnen haben, nachdem du ausdrücklich zugestimmt und bestätigt hast, dass du dein Widerrufsrecht mit Beginn der Ausführung verlierst. Nicht verbrauchtes Guthaben kann nach Ziffer 6 erstattet werden. Mit dem Start eines Tests und der Abbuchung von Aktionen beginnt die Ausführung für die verbrauchten Aktionen.
8. Wiederherstellungsschlüssel
Zugang zum Guthaben besteht nur über die aktive Sitzung oder den Schlüssel. Wir speichern nur einen Hash des Schlüssels. Bei Verlust beider Zugänge kann das Guthaben nicht wiederhergestellt werden. Du bist selbst für die sichere Aufbewahrung verantwortlich.
9. Pflichten des Nutzers
Du darfst nur Relays prüfen lassen, deren Prüfung zulässig ist, und den Dienst nicht missbrauchen, insbesondere nicht für Lasttests, zum Zugriff auf interne Netze oder zur Umgehung von Sicherheitsmaßnahmen. Je Relay gilt eine Begrenzung der Prüfungen pro Stunde. Wir dürfen bei Missbrauch Aufträge ablehnen.
10. Ergebnisse
Prüfberichte werden 720 Stunden bereitgehalten und dann gelöscht. Sichere sie rechtzeitig.
11. Haftung
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit und für Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und begrenzt auf den vorhersehbaren, typischen Schaden. Die Richtigkeit und Vollständigkeit der Prüfergebnisse wird nicht zugesichert.
12. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts; zwingende Verbraucherschutzvorschriften deines Aufenthaltsstaates bleiben unberührt.
Terms and conditions
Provider: relayted.de Inh. Sebastian Kolpert, Nordmarkstraße 7, 25348 Glückstadt, info@relayted.de
1. Service
labs.relayted.de tests Nostr relays on request (reachability, protocol, compliance with the specification) and produces test reports. For a test the service connects to the relay like a normal client, sends tagged test events signed with throwaway keys and finally asks for their deletion; whether the relay complies is up to the relay. We do not guarantee availability or success for every relay. For use through a programming interface there is the separate offer api.relayted.de with its own balance and its own terms.
2. Credit (Actions)
The service can be prepaid through a balance in "Actions"; €1 equals 200 Actions. From €5 per top-up we grant 10% bonus Actions. A top-up is at least €0.10 and at most €50.00. There is no subscription. Prices are shown before you submit.
3. One-off packages
Without a balance a test module can be paid as a one-off package at the package price shown. The test starts automatically once the payment has arrived; no balance is left over.
4. Billing and per-result refunds
The price is debited when you submit a job. Modules that cannot be delivered (for example because the relay is unreachable or refuses all test events) are automatically refunded individually in Actions. Invalid input is rejected before anything is charged.
5. Expiry
Credit does not expire as long as the account is used or topped up at least once every 24 months. After 24 months of inactivity the credit may lapse if we gave appropriate prior notice, where permitted by law. Bonus Actions are not refundable.
6. Refund of remaining balance
You may request payout of your unused, purchased credit (excluding bonus) by contacting us with your recovery key. Payout is made to a Lightning address or invoice you provide, less payment fees incurred by us.
7. Right of withdrawal
Consumers have a statutory 14-day right of withdrawal for top-ups. For digital services the right expires once we have started performance after your express consent and your acknowledgement that you lose the right when performance starts. Unused credit can be refunded under section 6. Performance starts for consumed Actions when a test starts and Actions are debited.
8. Recovery key
Access to the balance is only through the active session or the key. We store only a hash of the key. If both are lost the balance cannot be restored. Safekeeping is your own responsibility.
9. User obligations
Only have relays tested that may lawfully be tested, and do not abuse the service, in particular not for load testing, for access to internal networks or to bypass security measures. Tests per relay are limited per hour. We may refuse jobs in case of abuse.
10. Results
Test reports are kept for 720 hours and then deleted. Save them in time.
11. Liability
We are liable without limit for intent, gross negligence and injury to life, body or health. For slight negligence we are liable only for breach of essential contractual obligations and limited to foreseeable, typical damage. Correctness and completeness of test results are not warranted.
12. Final provisions
German law applies excluding the UN Sales Convention; mandatory consumer protection of your country of residence remains unaffected.